远东国际租赁有限公司与广东国投破产清算组不予受理案

中　华　人　民　共　和　国　最　高　人　民　法　院
民　事　裁　定　书

(1999)经终字第421号

　　上诉人：远东国际租赁有限公司。住所地：辽宁省沈阳市黄河北大街1号辽宁友谊宾馆4号楼。
　　法定代表人：赵志良，该公司董事长。
　　上诉人远东国际租赁有限公司(以下简称远东公司)不服广东省高级人民法院粤高法立(1999)22号不予受理的民事裁定，向本院提起上诉称：其存入广东国际信托投资公司(以下简称广东国投)的400万美元是信托存款，信托存款属信托财产，其与广东国投破产清算组之间的诉讼是因优先取回权引起的，它是一项独立的诉讼，不附属于破产清算程序，不应适用《中华人民共和国企业破产法(试行)》，广东省高级人民法院应当受理本案。
　　本院经审查认为：远东公司存入广东国投的400万美元，无论其是否信托存款或是否信托财产，也无论其是否应当行使取回权还是一般债权，因广东国投已被广东省高级人民法院宣告破产，其均应向破产清算组申报，本案应适用《中华人民共和国破产法》及有关破产的司法解释的规定。根据《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国企业破产法(试行)〉若干问题的意见》第三条第17项“人民法院发布立案公告后，债权人只能申报债权，不能向受理破产案件的人民法院提起新的诉讼……”的规定，即使对于享有取回权的财产，也应通过破产清算组取回。如远东公司对破产清算组的确认结果有异议，也只能向受理破产案件的广东省高级人民法院审理该案的合议庭以“异议”的方式提出，不能另行起诉。远东公司关于应当优先行使取回权、本案不属于破产还债程序、不适用《中华人民共和国破产法》、应为独立的诉讼、广东省高级人民法院应当受理等上诉主张与《中华人民共和国破产法》及有关司法解释相悖，本院不予支持。原审裁定不予受理正确，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十二条、第一百五十四条之规定，本院裁定如下：
　　驳回上诉，维持原裁定。
　　本裁定为终审裁定。

审　判　长　李天顺  
审　判　员　周　帆  
审　判　员　于松波  

一九九九年十二月九日

书　记　员　沙  玲